{"id":4382,"date":"2026-10-23T18:14:55","date_gmt":"2026-10-23T21:14:55","guid":{"rendered":"https:\/\/rpgl.org\/blog\/?p=4382"},"modified":"2026-10-23T18:14:55","modified_gmt":"2026-10-23T21:14:55","slug":"dolor-persistente-y-sensibilizacion-central-lo-que-el-concepto-explica-y-lo-que-deja-afuera-parte-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rpgl.org\/blog\/dolor-persistente-y-sensibilizacion-central-lo-que-el-concepto-explica-y-lo-que-deja-afuera-parte-1\/","title":{"rendered":"Dolor persistente y sensibilizaci\u00f3n central: lo que el concepto explica y lo que deja afuera \u2013 Parte 1"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">En una <a href=\"https:\/\/rpgl.org\/blog\/dolor-cronico-o-persistente-enfocado-desde-la-rpg\/\">nota anterior<\/a> abordamos el dolor cr\u00f3nico o persistente desde la base conceptual de la RPG. All\u00ed propusimos el &#8220;Ser Global&#8221; como marco para leer c\u00f3mo interact\u00faan lo estructural, lo funcional, lo postural, lo ps\u00edquico y el entorno. Tambi\u00e9n sostuvimos que intervenimos en una &#8220;globalidad restringida&#8221;, la del sistema neuromusculoesquel\u00e9tico, sin perder de vista todo lo dem\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">En esta oportunidad queremos detenernos en un concepto que se volvi\u00f3 casi omnipresente cuando se habla de dolor persistente: la <strong>sensibilizaci\u00f3n central<\/strong>. Lo escuchamos en ateneos, lo leemos en informes de derivaci\u00f3n y, cada vez m\u00e1s, lo trae el propio paciente: &#8220;me dijeron que tengo sensibilizaci\u00f3n central&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">El t\u00e9rmino es leg\u00edtimo y tiene un s\u00f3lido respaldo neurofisiol\u00f3gico. Pero justamente por su difusi\u00f3n vale la pena preguntarse qu\u00e9 explica, qu\u00e9 no explica y qu\u00e9 riesgos aparecen cuando se lo estira m\u00e1s all\u00e1 de lo que puede sostener. Lo haremos en tres entregas. En esta primera revisamos el concepto y sus l\u00edmites. En la segunda proponemos una lectura desde el cuerpo en movimiento y sus implicancias para el abordaje. En la tercera nos ocuparemos de la distinci\u00f3n cl\u00ednica entre tipos de dolor y de su manejo terap\u00e9utico.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-medium-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\"><strong>Qu\u00e9 es la sensibilizaci\u00f3n central, en sentido estricto<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">Woolf (2011) la describe como un aumento prolongado, aunque reversible, de la excitabilidad y de la eficacia sin\u00e1ptica de las neuronas de las v\u00edas nociceptivas centrales, desencadenado por la actividad de los nociceptores. Sus manifestaciones cl\u00ednicas son formas de hipersensibilidad al dolor: alodinia t\u00e1ctil din\u00e1mica, hiperalgesia secundaria a la presi\u00f3n o al pinchazo, sensaciones que persisten despu\u00e9s del est\u00edmulo y un aumento de la sumaci\u00f3n temporal. Nijs et al. (2021) lo sintetizan como una amplificaci\u00f3n de la se\u00f1al neural dentro del sistema nervioso central que genera hipersensibilidad al dolor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">Se trata, por lo tanto, de un <strong>mecanismo<\/strong>: una forma de plasticidad del sistema nervioso. El propio Woolf (2011) se\u00f1alaba una deuda pendiente: hacen falta criterios diagn\u00f3sticos y biomarcadores objetivos para establecer su presencia en los pacientes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">Conviene ubicar esto en relaci\u00f3n con la definici\u00f3n de dolor de la IASP, revisada en 2020: &#8220;una experiencia sensorial y emocional desagradable asociada, o similar a la asociada, a un da\u00f1o tisular real o potencial&#8221; (Raja et al., 2020). Las notas que acompa\u00f1an a la definici\u00f3n distinguen expl\u00edcitamente el dolor, como experiencia personal, de la nocicepci\u00f3n, que es la actividad del sistema nervioso en respuesta a un est\u00edmulo nocivo. Esta distinci\u00f3n es la que queremos sostener a lo largo de la nota: la sensibilizaci\u00f3n central describe algo que ocurre en la nocicepci\u00f3n; el dolor es lo que vive una persona.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-medium-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\"><strong><strong>Del laboratorio a la camilla<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">Esa deuda sigue abierta. Van Griensven et al. (2020) lo plantean con claridad: hoy la sensibilizaci\u00f3n central no puede determinarse de manera directa en seres humanos, y solo contamos con signos y s\u00edntomas que pueden sugerirla. Los autores advierten que, a medida que el concepto gan\u00f3 lugar en la literatura cl\u00ednica, se corre el riesgo de perder distinciones importantes. Por eso invitan a los fisioterapeutas a considerar tanto los factores &#8220;de arriba hacia abajo&#8221; como los &#8220;de abajo hacia arriba&#8221;, dentro de un abordaje biopsicosocial centrado en la persona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">Los cuestionarios ofrecen un buen ejemplo de esa p\u00e9rdida de distinciones. El <em>Central Sensitization Inventory<\/em> (CSI) se difundi\u00f3 como alternativa pr\u00e1ctica a las pruebas sensoriales cuantitativas, dif\u00edciles de implementar en la consulta. Sin embargo, en personas con trastornos asociados al latigazo cervical, Hendriks et al. (2020) encontraron que el CSI se asociaba fuertemente con psicopatolog\u00eda general, ansiedad, distr\u00e9s, depresi\u00f3n y somatizaci\u00f3n, pero no con los umbrales de dolor a la presi\u00f3n ni con la sumaci\u00f3n temporal. El instrumento captaba mejor los factores psicosociales que las adaptaciones del sistema nervioso central que su nombre promete medir. Un puntaje alto en un cuestionario, entonces, no equivale a &#8220;tener&#8221; sensibilizaci\u00f3n central.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">A esto se suma la variabilidad. Nijs et al. (2021) documentan rasgos de sensibilizaci\u00f3n central en cuadros muy diversos (fibromialgia, artrosis, tendinopat\u00edas del miembro superior, cefaleas, dolor de columna) y se\u00f1alan que su presencia predice peores resultados terap\u00e9uticos. Pero tambi\u00e9n muestran una variaci\u00f3n sustancial entre pacientes con un mismo diagn\u00f3stico. La conclusi\u00f3n cl\u00ednica es directa: hay que evaluar a cada persona, no presumir el mecanismo a partir de la etiqueta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-medium-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\"><strong><strong><strong>Sensibilizaci\u00f3n central no es lo mismo que dolor nocipl\u00e1stico<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">En 2017 la IASP incorpor\u00f3 un tercer descriptor mecan\u00edstico del dolor, junto al nociceptivo y al neurop\u00e1tico: el <strong>dolor nocipl\u00e1stico<\/strong>, aquel que surge de una nocicepci\u00f3n alterada sin que pueda explicarse por completo por los otros dos mecanismos (Kosek, 2024). Los criterios cl\u00ednicos para el dolor nocipl\u00e1stico que afecta al sistema musculoesquel\u00e9tico (Kosek et al., 2021) establecen cuatro condiciones como m\u00ednimo para considerarlo posible:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Dolor de m\u00e1s de tres meses de duraci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Distribuci\u00f3n regional, multifocal o difusa, en lugar de localizada.<\/li>\n\n\n\n<li>Un dolor que no puede explicarse por completo por mecanismos nociceptivos o neurop\u00e1ticos.<\/li>\n\n\n\n<li>Signos cl\u00ednicos de hipersensibilidad en la regi\u00f3n dolorosa.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">Si adem\u00e1s hay antecedentes de hipersensibilidad en la regi\u00f3n y alguna comorbilidad caracter\u00edstica (mayor sensibilidad a sonidos, luz u olores, trastornos del sue\u00f1o, fatiga o problemas cognitivos), se lo considera <em>probable<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">La distinci\u00f3n importa porque los dos t\u00e9rminos suelen usarse como sin\u00f3nimos. Kosek (2024) aclara que la sensibilizaci\u00f3n perif\u00e9rica o central suele estar presente en el dolor nocipl\u00e1stico, pero no es espec\u00edfica de \u00e9l. Dicho de otro modo: la sensibilizaci\u00f3n es un mecanismo que puede participar de cuadros distintos; lo nocipl\u00e1stico es una categor\u00eda cl\u00ednica que, adem\u00e1s, todav\u00eda necesita validarse en la pr\u00e1ctica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">Fitzcharles et al. (2021) agregan un matiz relevante. Lo nocipl\u00e1stico puede presentarse aislado, como en la fibromialgia, o formar parte de un estado mixto junto con dolor nociceptivo o neurop\u00e1tico, como puede ocurrir en la lumbalgia cr\u00f3nica. Para quien trabaja con el cuerpo en movimiento, esto significa que encontrar signos de hipersensibilidad no clausura la pregunta por los tejidos, la mec\u00e1nica o la funci\u00f3n: la abre en otra direcci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-medium-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\"><strong><strong><strong><strong>Tres riesgos de estirar el concepto<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">Con estos elementos sobre la mesa, podemos nombrar tres riesgos que aparecen con frecuencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\"><strong>Convertir un mecanismo en una identidad.<\/strong> Cuando &#8220;sensibilizaci\u00f3n central&#8221; pasa de hip\u00f3tesis de razonamiento cl\u00ednico a diagn\u00f3stico que el paciente se lleva puesto, deja de describir un proceso y empieza a funcionar como una condici\u00f3n estable. La frase &#8220;tengo sensibilizaci\u00f3n central&#8221; suele decirse con un tono de fatalidad que el concepto no justifica: Woolf (2011) lo define, precisamente, como reversible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\"><strong>Instalar un falso dilema entre lo central y lo perif\u00e9rico.<\/strong> Si todo se explica &#8220;en el sistema nervioso&#8221;, el cuerpo que se mueve parece quedar fuera de la ecuaci\u00f3n. Los estados mixtos que describen Fitzcharles et al. (2021) y la recomendaci\u00f3n de van Griensven et al. (2020) de considerar factores ascendentes y descendentes muestran que esa disyuntiva es falsa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\"><strong>El riesgo inverso, que tambi\u00e9n es nuestro.<\/strong> Las tradiciones de terapia manual y postural, la RPG incluida, tienen su propia tentaci\u00f3n: buscar siempre la retracci\u00f3n, la disfunci\u00f3n articular o la compensaci\u00f3n que &#8220;explique&#8221; el dolor, como si la experiencia de la persona fuera una lectura directa del estado de sus tejidos. Raja et al. (2020) recogen el planteo de que, en el dolor cr\u00f3nico, la relaci\u00f3n entre el dolor y el estado de los tejidos es menos predecible. La sensibilizaci\u00f3n central, bien entendida, es un recordatorio saludable de que esa relaci\u00f3n no es lineal, algo que ya hab\u00edamos planteado al describir <a href=\"https:\/\/rpgl.org\/blog\/el-sistema-de-movimiento-corporal-una-mirada-desde-la-complejidad\/\">el Sistema de Movimiento Corporal desde la complejidad<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-medium-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\"><strong><strong><strong><strong><strong>Hacia la segunda entrega<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">Hasta aqu\u00ed, el concepto y sus l\u00edmites. Queda abierta la pregunta que m\u00e1s interesa a quien trabaja con el cuerpo: si ni la sensibilizaci\u00f3n central ni el estado de los tejidos alcanzan por s\u00ed solos para explicar el dolor persistente, \u00bfdesde d\u00f3nde leerlo?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">En la pr\u00f3xima entrega proponemos una lectura desde el cuerpo en movimiento, apoyada en la idea del dolor como protecci\u00f3n y en la perspectiva enactiva, y repasamos sus consecuencias para el abordaje en RPG.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-medium-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">Explora un recorrido formativo pensado para el kinesi\u00f3logo de hoy: <br>en RPG LATAM integramos flexibilidad, rigor conceptual y un espacio permanente de actualizaci\u00f3n junto a una comunidad que impulsa tu evoluci\u00f3n profesional. <br>Conoce m\u00e1s en nuestra web: <a href=\"https:\/\/rpgl.org\" data-type=\"link\" data-id=\"rpgl.org\">rpgl.org<\/a><\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:0;margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\"><strong>Art\u00edculo redactado por:<\/strong><br>Mario Korell<br>Lic. Kinesi\u00f3logo Fisiatra MN 5055<br>Prof. Universitario<br>Mag. En Educaci\u00f3n para Profesionales de la Salud<br>Director de RPG Latam<\/p>\n\n\n\n<div style=\"text-align: center; border-top: 1px solid #eee; padding-top: 20px; margin-top: 30px; font-family: sans-serif; font-size: 0.9em; color: #444;\">\n    <p>\n        <a href=\"https:\/\/rpgl.org\/blog\/\" style=\"text-decoration: none; color: #0073aa; font-weight: bold;\">Blog RPG Latam<\/a> \n        \u00a9 2025 por \n        <a href=\"https:\/\/rpgl.org\/\" style=\"text-decoration: none; color: #0073aa;\">Mario Korell<\/a>\n    <\/p>\n    <p>\n        Esta obra est\u00e1 bajo una licencia \n        <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-sa\/4.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"license noopener noreferrer\" style=\"text-decoration: underline; color: #444;\">CC BY-NC-SA 4.0<\/a>\n    <\/p>\n    <div style=\"margin-top: 10px;\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mirrors.creativecommons.org\/presskit\/icons\/cc.svg\" alt=\"CC\" style=\"height: 22px; margin: 0 3px; vertical-align: middle;\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mirrors.creativecommons.org\/presskit\/icons\/by.svg\" alt=\"BY\" style=\"height: 22px; margin: 0 3px; vertical-align: middle;\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mirrors.creativecommons.org\/presskit\/icons\/nc.svg\" alt=\"NC\" style=\"height: 22px; margin: 0 3px; vertical-align: middle;\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mirrors.creativecommons.org\/presskit\/icons\/sa.svg\" alt=\"SA\" style=\"height: 22px; margin: 0 3px; vertical-align: middle;\">\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\"><strong>Referencias:<\/strong><br>Fitzcharles, M.-A., Cohen, S. P., Clauw, D. J., Littlejohn, G., Usui, C., &amp; H\u00e4user, W. (2021). Nociplastic pain: Towards an understanding of prevalent pain conditions. <em>The Lancet, 397<\/em>(10289), 2098\u20132110. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0140-6736(21)00392-5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0140-6736(21)00392-5<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">Hendriks, E., Voogt, L., Lenoir, D., Coppieters, I., &amp; Ickmans, K. (2020). Convergent validity of the Central Sensitization Inventory in chronic whiplash-associated disorders; associations with quantitative sensory testing, pain intensity, fatigue, and psychosocial factors. <em>Pain Medicine, 21<\/em>(12), 3401\u20133412. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1093\/pm\/pnaa276\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/doi.org\/10.1093\/pm\/pnaa276<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">Kosek, E. (2024). The concept of nociplastic pain\u2014where to from here? <em>Pain, 165<\/em>(11S), S50\u2013S57. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1097\/j.pain.0000000000003305\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/doi.org\/10.1097\/j.pain.0000000000003305<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">Kosek, E., Clauw, D., Nijs, J., Baron, R., Gilron, I., Harris, R. E., Mico, J.-A., Rice, A. S. C., &amp; Sterling, M. (2021). Chronic nociplastic pain affecting the musculoskeletal system: Clinical criteria and grading system. <em>Pain, 162<\/em>(11), 2629\u20132634. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1097\/j.pain.0000000000002324\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/doi.org\/10.1097\/j.pain.0000000000002324<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">Nijs, J., George, S. Z., Clauw, D. J., Fern\u00e1ndez-de-las-Pe\u00f1as, C., Kosek, E., Ickmans, K., Fern\u00e1ndez-Carnero, J., Polli, A., Kapreli, E., Huysmans, E., Cuesta-Vargas, A. I., Mani, R., Lundberg, M., Leysen, L., Rice, D., Sterling, M., &amp; Curatolo, M. (2021). Central sensitisation in chronic pain conditions: Latest discoveries and their potential for precision medicine. <em>The Lancet Rheumatology, 3<\/em>(5), e383\u2013e392. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/S2665-9913(21)00032-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/S2665-9913(21)00032-1<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">Raja, S. N., Carr, D. B., Cohen, M., Finnerup, N. B., Flor, H., Gibson, S., Keefe, F. J., Mogil, J. S., Ringkamp, M., Sluka, K. A., Song, X.-J., Stevens, B., Sullivan, M. D., Tutelman, P. R., Ushida, T., &amp; Vader, K. (2020). The revised International Association for the Study of Pain definition of pain: Concepts, challenges, and compromises. <em>Pain, 161<\/em>(9), 1976\u20131982. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1097\/j.pain.0000000000001939\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/doi.org\/10.1097\/j.pain.0000000000001939<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">van Griensven, H., Schmid, A., Trendafilova, T., &amp; Low, M. (2020). Central sensitization in musculoskeletal pain: Lost in translation? <em>Journal of Orthopaedic &amp; Sports Physical Therapy, 50<\/em>(11), 592\u2013596. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.2519\/jospt.2020.0610\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/doi.org\/10.2519\/jospt.2020.0610<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">Woolf, C. J. (2011). Central sensitization: Implications for the diagnosis and treatment of pain. <em>Pain, 152<\/em>(3 Suppl.), S2\u2013S15. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.pain.2010.09.030\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.pain.2010.09.030<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En esta primera entrega sobre dolor persistente y sensibilizaci\u00f3n central, analizamos qu\u00e9 es el concepto en sentido estricto seg\u00fan la literatura, c\u00f3mo se distingue de la experiencia personal del dolor y del dolor nocipl\u00e1stico, y cu\u00e1les son los riesgos cl\u00ednicos de estirar el t\u00e9rmino m\u00e1s all\u00e1 de lo que los signos actuales pueden sostener. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4392,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[46],"tags":[49,103],"class_list":["post-4382","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inicio","tag-rpg-latam","tag-sensibilizacion-central"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/i0.wp.com\/rpgl.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dolor.jpg?fit=1024%2C1024&ssl=1",1024,1024,false],"thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/rpgl.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dolor.jpg?resize=150%2C150&ssl=1",150,150,true],"medium":["https:\/\/i0.wp.com\/rpgl.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dolor.jpg?fit=300%2C300&ssl=1",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/i0.wp.com\/rpgl.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dolor.jpg?fit=768%2C768&ssl=1",768,768,true],"large":["https:\/\/i0.wp.com\/rpgl.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dolor.jpg?fit=1024%2C1024&ssl=1",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/i0.wp.com\/rpgl.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dolor.jpg?fit=1024%2C1024&ssl=1",1024,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/i0.wp.com\/rpgl.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dolor.jpg?fit=1024%2C1024&ssl=1",1024,1024,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Mario Korell Lic. Kinesi\u00f3logo Fisiatra","author_link":"https:\/\/rpgl.org\/blog\/author\/mario\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"En esta primera entrega sobre dolor persistente y sensibilizaci\u00f3n central, analizamos qu\u00e9 es el concepto en sentido estricto seg\u00fan la literatura, c\u00f3mo se distingue de la experiencia personal del dolor y del dolor nocipl\u00e1stico, y cu\u00e1les son los riesgos cl\u00ednicos de estirar el t\u00e9rmino m\u00e1s all\u00e1 de lo que los signos actuales pueden sostener.","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/rpgl.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dolor.jpg?fit=1024%2C1024&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rpgl.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rpgl.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rpgl.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rpgl.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rpgl.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4382"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/rpgl.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4393,"href":"https:\/\/rpgl.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4382\/revisions\/4393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rpgl.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rpgl.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rpgl.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rpgl.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}